"Italienisches Dörfchen soll wieder öffnen"
Geschrieben am 13.01.2022 2022-01-13
Italienisches Dörfchen
€-€€€
0351498160
Theaterplatz 3, 01156 Dresden
"Moderner Genuss mit Straßenbahnanschluss"
Geschrieben am 12.01.2022 2022-01-12 | Aktualisiert am 12.01.2022
Restaurant Genuss-Atelier
€-€€€
Sternerestaurant
035125028337
Bautzner Straße 149, 01099 Dresden
"Gaststätte im Landtag: Neustart mit Hindernissen"
Geschrieben am 05.01.2022 2022-01-05
Das Kobers - Chiaveri | im Sächsischen Landtag
€-€€€
Restaurant
493514960399
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1, 01067 Dresden
"Wegen Geschäftsübernahme und Umbau bleibt die Gaststätte zur Zeit geschlossen"
Der Löwe
€-€€€
Bistro, Bar, Biergarten
03518041138
Hauptstraße 46, 01097 Dresden
"Frischer Fisch wie an der Nordsee, und das auch noch richtig verarbeitet. Was will man mehr?"
Geschrieben am 17.12.2021 2021-12-17 | Aktualisiert am 17.12.2021
Restaurant „Gastmahl des Meeres
€-€€€
Restaurant
035165647838
Zwickauer Straße 12, 01069 Dresden
"So wird das nix mit Überleben-typisch Systemgastronomie"
Geschrieben am 18.11.2021 2021-11-18
Vapiano Dresden 1
€-€€€
Restaurant, Schnellrestaurant
03514824864
St. Petersburger Str. 26, 01069 Dresden
"Urig sächsische Küche-so wie gewünscht"
Geschrieben am 16.11.2021 2021-11-16 | Aktualisiert am 16.11.2021
Zum Schießhaus
€-€€€
Restaurant, Kneipe, Biergarten
03514845990
Am Schießhaus 19, 01067 Dresden
"Der Großvermieter Vonovia setzt in Dresden seine Wirte vor die Tür"
Geschrieben am 09.11.2021 2021-11-09
Atlantis
€-€€€
Restaurant
03513155364
Borsbergstraße 18b, 01309 Dresden
"Es geht nicht mehr-Fiete schließt ihr Cafe"
Geschrieben am 18.10.2021 2021-10-18
Fiete Behnersens V-Cake
€-€€€
Bistro, Cafe, Cafebar
Rothenburger Straße 14, 01099 Dresden
"Guilty pleasure..."
Geschrieben am 17.10.2021 2021-10-17 | Aktualisiert am 18.10.2021
Bülow Palais · Palais Bar
€-€€€
Bar
035180030
Königstr. 14, 01097 Dresden
"Mehr Mut!"
Geschrieben am 16.10.2021 2021-10-16 | Aktualisiert am 17.10.2021
Villandry
€-€€€
Erlebnisgastronomie
03518996724
Jordanstraße 8, 01099 Dresden
"Neustart in der Hafencity"
Geschrieben am 13.10.2021 2021-10-13
Nr. 13 Genuss am Hafen
€-€€€
Restaurant, Bistro, Cafe
035148279230
Leipziger Str. 13 d, 01097 Dresden
"Neustart im Villandry"
Geschrieben am 13.10.2021 2021-10-13
Villandry
€-€€€
Erlebnisgastronomie
03518996724
Jordanstraße 8, 01099 Dresden
"Kaffee und ein Tattoo"
Geschrieben am 13.10.2021 2021-10-13
Tattoo-Café Peckerl
€-€€€
Cafe
Rudolf-Leonhard-Straße 5, 01097 Dresden
"Das Essen ist spitze, der Service noch weit davon entfernt"
Geschrieben am 01.10.2021 2021-10-01 | Aktualisiert am 01.10.2021
Ocakbasi Dresden Altstadt
€-€€€
Restaurant
035120587875
Gewandhausstraße 2, 01067 Dresden
"Der "Platzhirsch" vom Altmarkt eröffnet hier neu"
Geschrieben am 30.09.2021 2021-09-30 | Aktualisiert am 30.09.2021
Platzhirsch am Schlosseck
€-€€€
Restaurant
03514818130
Schloßstraße 9, 01067 Dresden
"Nach 20 Jahren verlässt der Kultwirt den Altmarktkeller"
Geschrieben am 30.09.2021 2021-09-30
Altmarktkeller
€-€€€
Restaurant
03514818130
Altmarkt 4, 01067 Dresden
"Wir waren hier schon besseres gewohnt"
Geschrieben am 14.09.2021 2021-09-14 | Aktualisiert am 14.09.2021
Agra
€-€€€
Restaurant
03518365222
Eilenburger Straße 16, 01309 Dresden
"Das Italienische Dörfchen bleibt bis Frühjahr 2022 geschlossen"
Geschrieben am 28.07.2021 2021-07-28
Italienisches Dörfchen
€-€€€
0351498160
Theaterplatz 3, 01156 Dresden

















Biergarten
überdachter Biergarten
Blick zur offenen Küche
Dekoration im Gastraum
Gastraum Mit Aquarium
Sitzecke im restaurant mit Aquarium
Kleiner Gruß aus der Küche. Gereicht wurde Geräucherter Lachs aus der hauseigenen Räucherei mit Senfsoße und frischen Baguette
Getränkeauswahl
Fischsoljanka mit bunten Gemüse und erlesenen Fischstückchen
klare Fischsuppe „Hein Mück“ mit bunten Gemüse und erlesenen Fischstückchen
Lachsfilet mit Blattspinat und Käse gratiniert mit Bratkartoffeln
Zanderfilet an Blattspinat und Spaghetti
Gebratenes Heilbuttfilet mit Möhren-Kohlrabi-Gemüse und Bratkartoffeln
Gebratenes Heilbuttfilet mit Möhren-Kohlrabi-Gemüse und Bratkartoffeln
Apfelstrudel mit Vanilleeis
Apfelstrudel mit Vanilleeis
0,5ér Krombacher für 4,75 €, ein Schoppen „Vapiano Bianco Luca“ für 6,00 € sowie ein „Ice Tea Peach Vanille“ für 4,50 €
Kürbissuppe für 4,95 €
„Piatto Antipasti“
Dinkel Fussili CHICKEN ALFREDO mit Hähnchenbrust, Zwiebeln, Sahne, Eigelb, Champignons und Grana Padano für 12,95 €
Penne als CAPRESE mit Mini-Mozzarella, Kirschtomaten, Pesto Rosso mit Cashewkernen und Pinienkernen für 10,45 €
Pinsa Diavolo
„Pinsa DIAVOLO“ mit Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Peperoni-Salami, Paprika, roten Zwiebeln und Jalapeno für 12,45 €
Panna Cotta mit Erdbeersoße für 4,45 €
Gasthaus "Zum Schießhaus"
Zugang zum Gastraum
Gastraum "Freischützstube"
Zugang zum Biergarten
Auszug aus der Speisekarte
• 1x 0,4´er Kellerbier von Feldschlößchen Dresden für 3,90 €, • 2x 0,4´er Schwarze Steiger von Feldschlößchen Dresden für je 3,90 € • 1x Schoppen Sächsischen Landwein „Bennoschoppen“ für 6,50 €.
Tomatencremesuppe mit Croutons
Scharfschützentopf zum Scharfmachen
eine wirklich scharfe Gulaschsuppe mit Kraut und Zwiebeln
Löschbier-in der 0,75ér Version
Schweinenacken mit Zwiebeln und Bratkartoffeln
Medaillons auf Waldpilzen mit Kroketten
Brust vom Gartenhuhn in Käsemeerrettichkruste mit Kartoffelecken und Salat
Filetspieß „Samuels Rache“ mit Speckbohnen, scharfen Letschogemüse und Kartoffelecken
Der Weg zum oberen Stockwerk
Unverkennbar: das stille Örtchen für die Männlichkeit
Hochwassermarke vom 17.08.2002
Gastraum















Auszg aus der Speisekarte
„Kelle Paca Corbasi“ – eine Lammfleischsuppe
„Mercimek Corbasi“- eine Linsensuppe
„Muska Böregi“- Teigtaschen mit Petersielie und Käse gefüllt
Gruß aus der Küche
Salatteller
leere Gläser.....
Waschbecken der Toilette
Grill mit Blick zur Küche
halb leerer Gastraum
Sebzeli Kuzu Güvec – ein Lammfleischauflauf mit geröstetem Lammfleisch und mediterranen Gemüse in Tomatensoße mit Käse überbacken
Basmatireis
Ocakbasi Grillplatte für zwei mit marinierten Lammkotletts, Kalbsspieß, Hähnchenspieß, Lammhackspieß und Frikadellen
Beyti in gerolltem Teig – gewürzter Lammhackspieß in hausgemachten dünnem Fladenbrot gerollt, mit Tomaten-Joghurtsauce und zerlassener Butter
Pide Lammhackfleisch mit Ei, Zwiebeln, Paprika, Petersilie und Salat
Pide Hackfleisch mit Tomaten, Paprika, Petersilie, Zwiebeln und Salat
was süßes zum Abschied
Hauspils und ein Schoppen Grauburgunder
„Panir Pakora“ - ein hausgemachter indischer Rahmkäse mit Kichererbsen mariniert und frittiert
Onion Bhaji“ – Zwiebelringe mariniert mit Kichererbsenmehl und frittiert
„Murgh Pakora“ – Hähnchenfleischstücke mit Kichererbsenmehl paniert und frittiert
„Tikka Spezial“ – mariniertes und gegrilltes Hähnchen-und Entenbrustfilet mit milden Rahmkäse, Paprika, Zwiebeln, Ingwer und Knoblauch in würziger Masalasoße
„Mix Tikka“ – Hähnchenfleisch, Lammfleisch, Käse sowie 2 Scampis mit Paprika, Zwiebeln, Tomaten, Ingwer und Knoblauch










Seit 31. Oktober 2020 ist das Traditionshaus Italienisches Dörfchen zu. Mit dem Beginn des allgemeinen Lockdowns musste es genauso wie alle anderen Gasthäuser schließen. Aber auch als die Restaurants wieder öffnen durften, blieb das Lokal am Theaterplatz zu.
"Ich wollte das Risiko nicht eingehen, weil es sich ja wirtschaftlich auch lohnen muss, so ein großes Objekt hochzufahren", sagt Wirt Maik Kosiol. Letztlich blieb das Lokal das ganze Jahr 2021 geschlossen. Jetzt könnte wieder Bewegung in die ganze Sache kommen. Denn im November gab es einen Stadtratsbeschluss zu der Erbbaupacht für das Objekt. Denn das Grundstück, auf dem das Lokal steht, gehört der Stadt.
Der Stadtrat beschloss 1992 das Objekt im Erbbaurecht zu vergeben. Der Grund gehört also weiter der Stadt, nur der Bau ging an die Erbbaupächter. Bis Ende 2021 wurden pro Monat 25.000 Euro Erbbaupacht fällig. Der aktuelle Stadtrat beschloss aber, diese auf 11.000 Euro monatlich zu senken, damit das ganze wirtschaftlich zu betreiben bleibt.
Nun ist der Plan von Maik Kosiol, selbst den Erbbaupachtvertrag zu übernehmen. "Wir haben das bei der Stadt schon beantragt und warten auf Rückmeldung", sagt er. Die Stadt äußerte sich bislang nicht dazu auf Anfrage.
Wenn das gelingt, so der Plan, will er im April wieder eröffnen am Theaterplatz. "Im Frühling möchte ich gerne den Biergarten wieder öffnen", sagt Kosiol, der das Objekt zusammen mit seiner Frau Janet betreibt. Ebenfalls im Frühling will er das Café wieder betreiben, nur nicht mehr unter dem Franchise-Konzept des Milchmädchens. Aber trotzdem weiter als Café mit Frühstück. Das Restaurant Stadtwaldschlösschen im Erdgeschoss soll dann Mitte des Jahres folgen. "Das Brunetti Centro im Obergeschoss will, wenn ich die Erbbaupacht übernehme, Enotria da Miri, der Betreiber vom DaMiri übernehmen", so Kosiol. Er hat noch Lokale im Lucknerpark und auf der Brüdergasse.
2019 hatte das Ehepaar Kosiol das Traditionhaus am Theaterplatz übernommen. Mit viel Euphorie waren sie gestartet. Mit Maik Kosiol übernahm ein erfahrener Gastronom das Haus. Gemeinsam mit seiner Frau Janet betreibt er außerdem die Elbterrasse Wachwitz, das Brunetti und das Kitzo Alpenstüberl. Früher auch das Luckner Parkrestaurant, diesen Laden schloss er aber 2019. Unter anderem gab es dann wieder das Stadtwaldschlösschen-Bier in Dresden.
Das Getränk der Traditionsbrauerei wird im Schankhaus ausgeschenkt. 1866 eröffnete das erste „Stadtwaldschlösschen“, damals am Postplatz. Die Brauerei im Stammhaus an der Bautzner Straße produzierte und importierte damals seit 30 Jahren im Auftrag des Actienvereins der Societätsbrauerei zu Dresden so erfolgreich Bier nach bayerischer Art, dass ein zweites Lokal zum Ausschank gesucht wurde. Im Erdgeschoss eröffnete auch das Milchmädchen-Kaffeehaus. Dort gab es Frühstück sowie Kaffee und Kuchen. Im Obergeschoss führten die beiden das Brunetti Centro, ein italienisches Restaurant.
Anfang 2020 machten dann die Baustelle auf dem Theaterplatz und der Augustusbrücke den Wirten das Leben schwer. Eigentlich sollten dann die Bauarbeiten vor dem Restaurant längst fertig sein, doch sie dauern teilweise immer noch an. „Als das neue Baufeld im letzten Sommer genau vor unserem Biergarten aufgebaut wurden, ist unser Umsatz dort um 50 Prozent eingebrochen“, erzählt der Wirt zu Beginn 2020. Kein Gast wolle sein Bier direkt neben Baggern und Presslufthammer trinken.
Hoffen wir das der Plan aufgeht, und eine Dresdner Traditionsgastronomie endlich wiewder öffnen kann.